Nato nel 1946 a Trieste da genitori sloveni, Igor Jogan, oggi residente a Padova, ha alle spalle una lunga carriera di ricercatore e docente universitario nell'ambito della pianificazione del territorio. Per conto dell'ONU, della UE e di alcune ONG ha svolto diverse missioni nei Paesi in via di sviluppo, tra i quali Nigeria, Etiopia, Somalia e Iraq. Ha scritto numerosi saggi su argomenti legati alla sua professione e da pensionato ha deciso di dedicarsi al mestiere di traduttore. "Risalire" è il suo primo romanzo.
